- mosqueado
- ADJ1) * (=enfadado) cross, angry2) * (=desconfiado) suspicious
ya andaba yo mosqueado — I already had my suspicions
3) (=moteado) spotted* * *-da adjetivo (esp Esp fam)a) (molesto, disgustado) annoyed, sore (AmE colloq), cross (BrE colloq)b) (desconfiado, suspicaz) suspicious, wary* * *-da adjetivo (esp Esp fam)a) (molesto, disgustado) annoyed, sore (AmE colloq), cross (BrE colloq)b) (desconfiado, suspicaz) suspicious, wary* * *mosqueado -daadjective1 (fam) (molesto, disgustado) annoyed, sore (AmE colloq), cross (BrE colloq)2 (fam) (desconfiado, suspicaz) suspicious, wary* * *
Del verbo mosquear: (conjugate mosquear)
mosqueado es:
el participio
Multiple Entries:
mosqueado
mosquear
mosqueado◊ -da adjetivo (esp Esp fam)a) (molesto, disgustado) annoyed, sore (AmE colloq), cross (BrE colloq)b) (desconfiado, suspicaz) suspicious, wary
mosqueado,-a adj fam
1 (enfadado,-a) annoyed, cross
2 (suspicaz) wary, suspicious
mosquear
I vtr fam
1 (hacer sospechar) to make suspicious
2 (enfadar a alguien) to annoy
'mosqueado' also found in these entries:
Spanish:
mosqueada
* * *mosqueado, -a adjFam1. [enfadado] in a huff;estar mosqueado con alguien to be in a huff with sb2. [con sospechas] suspicious;está mosqueado porque no han llamado todavía he's rather surprised that they haven't phoned yet* * *mosqueadofamadj Esp1 (molesto) riled fam2 (receloso) suspicious
Spanish-English dictionary. 2013.